Lütfen bekleyin..
DOLAR
istanbul
18°
22 Ekim 2018, 07:29


Adile Abbasoğlu'nun yazdığı " Unutulmaz Anılar" Yeniden Basılıyor.

24 Şubat 2015, 11:00

Bizler bu yayını bedelsiz olarak Abhaz Dernekleri Federasyonu'na aktaracağız, onla da en kısa sürede bütün kurumlarımıza dağıtarak sizlere ulaşmasını sağlayacaklardır... Kitabın satışı ile herhangi bir gelir de elde edilirse o da yine kurumlarımıza kalacak,

Adile Abbasoğlu'nun yazdığı " Unutulmaz Anılar" Yeniden Basılıyor.

 

Unutulmaz Anılar" çevirisi yıllar önce sevgili Papapha Mahinur Tuna ablamın çabalarıyla As yayın tarafından basılmış sizlerden de büyük ilgi görmüştü. Bir süre sonra kitap tükenip, taleplerin de yoğun olarak devam etmesi üzerine yeniden basma kararı aldık. Kitap iki gün sonra baskıdan çıkmış olacak. Bu kez çeviriyi hepinizin yakından tanıdığı bir mücadele adamına ithaf ettim, zaten bundan böyle çevirilerimi hep birilerine ithaf etmek istiyorum. Böylelikle toplumumuzun içinden çıkan değerlere de vefa göstermiş ve anılarını yaşatmış oluruz diye düşünüyorum... Kitabın kapak çalışmasını yine değerli dostum Ünal Akbulut (Bnala-Gurguliya) yaptı. Basım giderlerini ise her zamanki gibi imdadımıza yetişen Omer Marşan abim üstlendi. Bizler bu yayını bedelsiz olarak Abhaz Dernekleri Federasyonu'na aktaracağız, onla da en kısa sürede bütün kurumlarımıza dağıtarak sizlere ulaşmasını sağlayacaklardır... Kitabın satışı ile herhangi bir gelir de elde edilirse o da yine kurumlarımıza kalacak, bizlerle bir ilgisi bulunmayacak, Bizim çabalarımız tamamen gönüllülük esasına dayanmakta olduğundan kişisel talebimiz sadece ve sadece kitabın daha çok kişi tarafından okunması ve okutulmasıdır... Bu vesileyle kitabın yazarı olan ve bu yıl 95 yaşına basan Adile Abbasoğu hanımefendiye de sağlıklı ve mutlu bir ömür diliyorum...

Oktay Chkotua

Bu önemli kitabın bizlere ulaşmasına sebep olan başta kitabın yazarı Sayın Adile Abbasoğlu'na,  Oktay Chkotua'ya, Papapha Mahinur Tuna'ya, Ünal Akbulut Bnala-Gurguliya'ya ve Ömer Marşan'a sonsuz teşekkürler.

Abhaz Haber

  • Bu haberi paylaşın:
UYARI: Konuyla ilgisi bulunmayan, hakaret içeren cümleler veya imalar, inançlara saldırı, şiddete teşvik ve tamamı büyük harfle yazılan yorumlar onaylanmamaktadır.
KÜLTÜR - SANAT Kategorisindeki Diğer Haberler
nakliyat
İmsakGüneşÖğleİkindiAkşamYatsı
medi
haceri, simya , naturel , dogal , urun , organik sampuan , organik sivi sabun, organik dus jeli , organiMilliSavunmaYusufoğlu Makina ve Kalıp Sanayi
bmV0aGFiZXJ5YXppbGltaS5jb20=